El albergue de peregrinos de Fontiñas se abre el 1 de junio.
La Fundación Ad Sanctum Iacobum Peregrinatio (Fundación de la Peregrinación a Santiago), que preside el jurista y ex comisario europeo Marcelino Oreja, abrirá el próximo 1 de junio el albergue de peregrinos que promueve en el barrio compostelano de Fontiñas, con 180 plazas.
Dicha fundación inauguró ayer su sede en unos locales cedidos por el Arzobispado en San Martín Pinario, en la plaza de la Inmaculada número 4, en un acto al que además de Oreja asistió el arzobispo Julián Barrio; el ex presidente de la Xunta Gerardo Fernández Albor y el vicepresidente de la entidad, Agustín Dosil, entre otras personalidades. Tras la reunión del patronato de la fundación fue presentado el vídeo Peregrinar a Santiago, que será proyectado durante todo el día, de forma ininterrumpida, a peregrinos y visitantes que lleguen a Compostela. Las proyecciones se realizarán cada media hora en estos nuevos locales y podrán asistir grupos de hasta treinta personas. En estas nuevas dependencias habrá un punto de información para peregrinos y servicios administrativos, entre otros usos. Marcelino Oreja expresó su satisfacción por esta sede.
En la reunión del patronato se trató sobre la ejecución de los trabajos del albergue de Fontiñas y su próxima apertura. Estas instalaciones, enmarcadas en el complejo parroquial de San Antonio, dispondrán de una superficie de 820 metros cuadrados. La puesta en marcha de este centro se enmarca en un plan de la Fundación Ad Sanctum Iacobum Peregrinatio para reforzar la red de alojamientos. Según se ha podido saber, para sufragar los gastos del albergue, se solicitará a los usuarios del servicio un donativo de entre cuatro y seis euros.
(La Voz de Galicia)
Quem sou eu
- Manoel Gomes da Silva
- Brasília, Distrito Federal, Brazil
- O primeiro contato com o “Caminho de Santiago” foi em 1994. Após quase dois anos em busca de informações mais consistentes realizei o meu primeiro caminho em junho de 1996. Após os primeiros passos continuo até hoje. Ao longo dos anos foram percorridos diversos caminhos que levam a Santiago de Compostela. Além do tradicional Caminho Francês percorrido por diversas vezes também realizei outros trajetos. Em destaque o " Caminho Aragonês" , “Caminho País Vasco Interior e da Costa”, “Caminho Cantábrico”, “ Caminho Asturiano Interior e da Costa”, “Caminho Primitivo”, “Caminho Inglês”, “Caminho Português”, “Caminho de Madrid”, “Caminho del Ebro” e “Caminho de Antonino. Tive também a oportunidade trilhar a “Ruta del Cares”, a “Islas Cies”, “Vale de Azkoa-Selva Irati”, e outras ramificações de caminhos da Galícia, Navarra e Astúrias.
sábado, 15 de maio de 2010
terça-feira, 11 de maio de 2010
O Caminho Primitivo a Santiago de Compostela.
Em nossa última reunião foi apresentado um resumo para quem pretende seguir novas rotas.
Uma rota de menor percurso porém de algumas dificuldades.
O caminho primitivo é um dos caminhos alternativos para se chegar a Santiago de Compostela.
Devido ao número reduzido de peregrinos que por ali passam as trilhas estão muitas vêzes tomada pela vegetação rasteira que prejudica o caminhar e a identificação das trilhas.
Um outro inconveniente a enfrentar são alguns trechos com muita urtiga e vegetação espinhosa. A atenção tem que ser redobrada na sinalização.
O caminho inicia nas Astúrias vindo do Caminho do Norte pela costa, e entra na Galícia pelo Alto del Acebo, e faz junção com o caminho Francês em Melide.
As principais cidades e povoados do Caminho Primitivo são Oviedo, Grado, Salas, Tineo, Pola de Allande, La Mesa, Grandas de Salime, A Fonsagrada, Cádavo Baleira, Lugo e Melide.
Atualmente o Fotolog http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia está postando fotografias do Caminho Primitivo.
Atualmente um dos melhores guias a quem pretende aventurar-se é o da Asociación de Amigos del Camino de Santiago Astur-Galaico Del Interior.
http://www.caminoprimitivo.eu/
Uma rota de menor percurso porém de algumas dificuldades.
O caminho primitivo é um dos caminhos alternativos para se chegar a Santiago de Compostela.
Devido ao número reduzido de peregrinos que por ali passam as trilhas estão muitas vêzes tomada pela vegetação rasteira que prejudica o caminhar e a identificação das trilhas.
Um outro inconveniente a enfrentar são alguns trechos com muita urtiga e vegetação espinhosa. A atenção tem que ser redobrada na sinalização.
O caminho inicia nas Astúrias vindo do Caminho do Norte pela costa, e entra na Galícia pelo Alto del Acebo, e faz junção com o caminho Francês em Melide.
As principais cidades e povoados do Caminho Primitivo são Oviedo, Grado, Salas, Tineo, Pola de Allande, La Mesa, Grandas de Salime, A Fonsagrada, Cádavo Baleira, Lugo e Melide.
Atualmente o Fotolog http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia está postando fotografias do Caminho Primitivo.
Atualmente um dos melhores guias a quem pretende aventurar-se é o da Asociación de Amigos del Camino de Santiago Astur-Galaico Del Interior.
http://www.caminoprimitivo.eu/
sexta-feira, 7 de maio de 2010
Sarria tiñe de amarillo el Obradoiro.
Los más de 200 integrantes del Grupo Xacobeo 2010 ganaron la Compostela tras cumplir la última etapa. Están programando hacer más tramos del camino en León.
La llegada a la plaza del Obradoiro de los 215 sarrianos del Grupo Xacobeo Sarria 2010 que completaron el Camiño Francés desde Molinaseca no pasó desapercibida para el resto de personas que estaban en el lugar.
El motivo no era el elevado número de personas que componían el grupo, sino las camisetas, pañueletas y viseras que llevan puestas. «Fue muy divertido, ya que en el tiempo que estuvimos allí la verdad es que causamos sensación», manifestó el organizador del viaje, José Manuel Cela.
Los dos centenares de entusiastas no se no se conformaron con llegar a Santiago, visitar el sepulcro del Apóstol y ganar la Compostela.
Subieron a los autobuses para trasladarse hasta Fisterra y recorrer a pie los casi 4 kilómetro de subida que hay hasta el faro que se considera el verdadero kilómetro cero para las peregrinaciones.
El dilema que se les presenta ahora es que todos los participantes se quedaron con muchas ganas de continuar haciendo largas caminatas los fines de semana y así se lo trasladaron al organizador. El ruego no cayó en saco roto y José Manuel Cela ya está preparando algunas etapas más desde León que cubrirán antes y después del verano.
Las experiencias vividas en el camino por los integrantes del grupo les llevaron a plantearse un nuevo reto, hacer el Camino Primitivo el próximo año.
Ya están trabajando en ello y todos manifestaron su intención de participar en esta nueva aventura.
Las duras jornadas en las que tuvieron la oportunidad de probar la dureza del camino desde algunos días en los que encontraron nieve hasta otros que hizo bastante calor permitieron estrechar lazos entre los participantes.
Por ese motivo tienen previsto disfrutar de una cena de confraternidad mañana en el Hotel NH Alfonso IX. Seguro que hablarán de todo lo sucedido en la ruta.
(Extraido La Voz de Galicia)
Comentário:
Temos aí um exemplo do muito comentado excesso de peregrinos a partir dos 200 quilômetros finais.
Em época de primavera e verão no Ano Santo o peregrino correrá o risco de encontrar no seu caminho um grupo fechado de mais de 200 pessoas com objetivos iguais. Chegar a Santiago de Compostela!
Acredito que deve ter sido bem difícil tais dias coincidentes com outros peregrinos vindos de mais longe.
Quanto a aventura do Caminho Primitivo talvez seja bem positiva, pois as trilhas de difícil acesso ficarão mais transitáveis, e quem sabe surjam melhorias nas mesmas.
La llegada a la plaza del Obradoiro de los 215 sarrianos del Grupo Xacobeo Sarria 2010 que completaron el Camiño Francés desde Molinaseca no pasó desapercibida para el resto de personas que estaban en el lugar.
El motivo no era el elevado número de personas que componían el grupo, sino las camisetas, pañueletas y viseras que llevan puestas. «Fue muy divertido, ya que en el tiempo que estuvimos allí la verdad es que causamos sensación», manifestó el organizador del viaje, José Manuel Cela.
Los dos centenares de entusiastas no se no se conformaron con llegar a Santiago, visitar el sepulcro del Apóstol y ganar la Compostela.
Subieron a los autobuses para trasladarse hasta Fisterra y recorrer a pie los casi 4 kilómetro de subida que hay hasta el faro que se considera el verdadero kilómetro cero para las peregrinaciones.
El dilema que se les presenta ahora es que todos los participantes se quedaron con muchas ganas de continuar haciendo largas caminatas los fines de semana y así se lo trasladaron al organizador. El ruego no cayó en saco roto y José Manuel Cela ya está preparando algunas etapas más desde León que cubrirán antes y después del verano.
Las experiencias vividas en el camino por los integrantes del grupo les llevaron a plantearse un nuevo reto, hacer el Camino Primitivo el próximo año.
Ya están trabajando en ello y todos manifestaron su intención de participar en esta nueva aventura.
Las duras jornadas en las que tuvieron la oportunidad de probar la dureza del camino desde algunos días en los que encontraron nieve hasta otros que hizo bastante calor permitieron estrechar lazos entre los participantes.
Por ese motivo tienen previsto disfrutar de una cena de confraternidad mañana en el Hotel NH Alfonso IX. Seguro que hablarán de todo lo sucedido en la ruta.
(Extraido La Voz de Galicia)
Comentário:
Temos aí um exemplo do muito comentado excesso de peregrinos a partir dos 200 quilômetros finais.
Em época de primavera e verão no Ano Santo o peregrino correrá o risco de encontrar no seu caminho um grupo fechado de mais de 200 pessoas com objetivos iguais. Chegar a Santiago de Compostela!
Acredito que deve ter sido bem difícil tais dias coincidentes com outros peregrinos vindos de mais longe.
Quanto a aventura do Caminho Primitivo talvez seja bem positiva, pois as trilhas de difícil acesso ficarão mais transitáveis, e quem sabe surjam melhorias nas mesmas.
quarta-feira, 5 de maio de 2010
Correos lanza ofertas para enviar las mochilas y bicis de peregrinos a los puntos de partida.
Correos lanza ofertas para enviar las mochilas y bicis de peregrinos a los puntos de partida.
Correos acaba de lanzar dos nuevos productos de paquetería dirigidos a los más de 250.000 peregrinos que, según las previsiones, visitarán Santiago hasta finales de año, el paquete Xacobeo-bici y el paquete Xacobeo-mochilas.
El primero es fruto del acuerdo entre la compañía (patrocinadora del Xacobeo) y su filial de transporte urgente Chronoexprés y permite el envío de la bicicleta al punto de partida de la ruta, así como su traslado de vuelta al domicilio desde la oficina principal de Santiago.
El paquete Xacobeo-mochilas facilitará a los viajeros el envío de su equipaje a otros puntos de las rutas y es una revisión mejorada del Paquete Peregrino que Correos lanzó en 2004.
400.000 tarjetas
Por otra parte, Correos diseñó una tarjeta de productos postales, entre los cuales destacan las tarjetas xacobeas, 400.000 tarjetas postales con imágenes del Camino extraídas de las fotografías presentadas al concurso convocado en el 2004 entre los empleados de Correos. Se han diseñado cinco modelos de tarjeta que se distribuirán gratuitamente en las 300 oficinas postales de Galicia.
Correos creó asimismo un site con datos útiles para ayudar a los peregrinos a preparar su viaje y al que podrán acceder directamente desde la dirección
http/ xacobeo.correos.es
o desde el banner que aparece en la web www.correos.es .
NOTA:
Com o Pacote Jacobeo o prazo de permanência dos envios no destino passou de 15 para 30 dias.
Correos acaba de lanzar dos nuevos productos de paquetería dirigidos a los más de 250.000 peregrinos que, según las previsiones, visitarán Santiago hasta finales de año, el paquete Xacobeo-bici y el paquete Xacobeo-mochilas.
El primero es fruto del acuerdo entre la compañía (patrocinadora del Xacobeo) y su filial de transporte urgente Chronoexprés y permite el envío de la bicicleta al punto de partida de la ruta, así como su traslado de vuelta al domicilio desde la oficina principal de Santiago.
El paquete Xacobeo-mochilas facilitará a los viajeros el envío de su equipaje a otros puntos de las rutas y es una revisión mejorada del Paquete Peregrino que Correos lanzó en 2004.
400.000 tarjetas
Por otra parte, Correos diseñó una tarjeta de productos postales, entre los cuales destacan las tarjetas xacobeas, 400.000 tarjetas postales con imágenes del Camino extraídas de las fotografías presentadas al concurso convocado en el 2004 entre los empleados de Correos. Se han diseñado cinco modelos de tarjeta que se distribuirán gratuitamente en las 300 oficinas postales de Galicia.
Correos creó asimismo un site con datos útiles para ayudar a los peregrinos a preparar su viaje y al que podrán acceder directamente desde la dirección
http/ xacobeo.correos.es
o desde el banner que aparece en la web www.correos.es .
NOTA:
Com o Pacote Jacobeo o prazo de permanência dos envios no destino passou de 15 para 30 dias.
segunda-feira, 3 de maio de 2010
Os 3 Pontos Relevantes do Caminho Francês.
Existem 3 pontos relevantes do Caminho Francês a Santiago de Compostela.
Os Pirineus na fronteira França e Espanha, o acesso ao ponto mais alto do Caminho Francês na região da Cruz de Ferro e a subida final do Cebreiro na região de La Faba e Laguna de Castilla.
Na próxima reunião do Grupo de Brasília que será realizada no próximo sábado (08 de maio) serão abordados tais pontos.
Também haverá comentários a respeito do Caminho Primitivo que é uma das ramificações do Caminho do Norte, e que apresenta outros tipos de dificuldades e cuidados.
Atualmente o Fotolog Terra está percorrendo foto a foto o Caminho Primitivo.
http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia
Os Pirineus na fronteira França e Espanha, o acesso ao ponto mais alto do Caminho Francês na região da Cruz de Ferro e a subida final do Cebreiro na região de La Faba e Laguna de Castilla.
Na próxima reunião do Grupo de Brasília que será realizada no próximo sábado (08 de maio) serão abordados tais pontos.
Também haverá comentários a respeito do Caminho Primitivo que é uma das ramificações do Caminho do Norte, e que apresenta outros tipos de dificuldades e cuidados.
Atualmente o Fotolog Terra está percorrendo foto a foto o Caminho Primitivo.
http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia
sábado, 1 de maio de 2010
Notícias Caminho Santiago de Compostela.
Alcaldes del tramo coruñés del Camino Inglés divulgan esta ruta con una peregrinación a Santiago.
Alcaldes y concejales de municipios por los que pasa el Camino Inglés en la provincia de A Coruña concluyeron ayer la peregrinación que iniciaron el pasado lunes con el objetivo de promocionar esta ruta jacobea.
Los representantes municipales fueron recibidos por el regidor capitalino, Xosé Sánchez Bugallo, a su llegada al Obradoiro, y el alcalde de Cabanas, Germán Castrillón, tuvo ocasión de firmar posteriormente en el Libro de Honra del Ayuntamiento en representación del Consorcio del Camiño Inglés.
Entre este grupo de peregrinos estaban los regidores de Ferrol, Neda, Fene, Cabanas, Pontedeume, Carral y un teniente de alcalde de A Coruña. También participaron concejales y técnicos de Narón, Miño, Paderne, Betanzos, Abegondo, Culleredo, Cambre, Mesía, Ordes y Oroso, así como representantes de asociaciones vecinales y de la de Amigos do Camiño Inglés.
(Extraído de La Voz de Galicia)
* NOTA:
Esperamos que agora o Caminho Inglês, apesar de que tardiamente ofereça melhores condições aos peregrinos quanto a sua má sinalização e acolhida nos povoados.
Uma rota de pouco mais de 100 quilômetros que poderia ser bem sinalizada, e ser percorrida por quem dispõem de pouco tempo.
Alcaldes y concejales de municipios por los que pasa el Camino Inglés en la provincia de A Coruña concluyeron ayer la peregrinación que iniciaron el pasado lunes con el objetivo de promocionar esta ruta jacobea.
Los representantes municipales fueron recibidos por el regidor capitalino, Xosé Sánchez Bugallo, a su llegada al Obradoiro, y el alcalde de Cabanas, Germán Castrillón, tuvo ocasión de firmar posteriormente en el Libro de Honra del Ayuntamiento en representación del Consorcio del Camiño Inglés.
Entre este grupo de peregrinos estaban los regidores de Ferrol, Neda, Fene, Cabanas, Pontedeume, Carral y un teniente de alcalde de A Coruña. También participaron concejales y técnicos de Narón, Miño, Paderne, Betanzos, Abegondo, Culleredo, Cambre, Mesía, Ordes y Oroso, así como representantes de asociaciones vecinales y de la de Amigos do Camiño Inglés.
(Extraído de La Voz de Galicia)
* NOTA:
Esperamos que agora o Caminho Inglês, apesar de que tardiamente ofereça melhores condições aos peregrinos quanto a sua má sinalização e acolhida nos povoados.
Uma rota de pouco mais de 100 quilômetros que poderia ser bem sinalizada, e ser percorrida por quem dispõem de pouco tempo.
quarta-feira, 28 de abril de 2010
Peregrinos de Brasília no Caminho de Santiago.
Do Cerrado a Santiago - Pedro e Eduardo.
28 de abril
Santiago
Chegamos! Ainda ontem nos deparamos com a Catedral de Santiago quando o relógio passava das 20:30h, o sol ainda aparecia.
Para chegarmos, decidimos ousar um pouco mais andando mais de 40km, aproveitando as condições climáticas favoráveis (sol com poucas nuvens).
A chegada de fato é algo único, que ficará marcado em nossas m memórias, principalmente porque foi compartilhada com outros peregrinos que conhecemos suportando dores e dificuldades similares as nossas.
Sabemos que muitos se preocuparam conosco, inclusive pelas poucas notícias que enviamos, a esses agradecemos e ao mesmo tempo pedimos desculpas.
As conclusões da jornada são demasiado longas e profundas para serem descritas em uma breve postagem de blog, preferimos relatar as impressões individualmente e pessoalmente (até porque cada um teve experiências individuais e portanto caminhos diferentes).
Termino por citar um amigo peregrino espanhol que nos últimos kilometros disse algo impotante (quando ouviu alguém declarar que o caminho estava próximo do fim), disse que o caminho não termina na catedral de Santiago, pois as flechas amarelas (sinalização do caminho) ainda continuam em nossas vidas, ainda que não as vejamos literalmente.
Buen camino a todos.
http://trilhacerradosantiago.spaces.live.com/
28 de abril
Santiago
Chegamos! Ainda ontem nos deparamos com a Catedral de Santiago quando o relógio passava das 20:30h, o sol ainda aparecia.
Para chegarmos, decidimos ousar um pouco mais andando mais de 40km, aproveitando as condições climáticas favoráveis (sol com poucas nuvens).
A chegada de fato é algo único, que ficará marcado em nossas m memórias, principalmente porque foi compartilhada com outros peregrinos que conhecemos suportando dores e dificuldades similares as nossas.
Sabemos que muitos se preocuparam conosco, inclusive pelas poucas notícias que enviamos, a esses agradecemos e ao mesmo tempo pedimos desculpas.
As conclusões da jornada são demasiado longas e profundas para serem descritas em uma breve postagem de blog, preferimos relatar as impressões individualmente e pessoalmente (até porque cada um teve experiências individuais e portanto caminhos diferentes).
Termino por citar um amigo peregrino espanhol que nos últimos kilometros disse algo impotante (quando ouviu alguém declarar que o caminho estava próximo do fim), disse que o caminho não termina na catedral de Santiago, pois as flechas amarelas (sinalização do caminho) ainda continuam em nossas vidas, ainda que não as vejamos literalmente.
Buen camino a todos.
http://trilhacerradosantiago.spaces.live.com/
Assinar:
Postagens (Atom)