Emissão da Credencial Oficial do Peregrino de Santiago.

O "Grupo Peregrino da Paz - Caminho Santiago Brasília" está autorizado pelo centro de acolhida do peregrino da catedral de Santiago de Compostela a emitir a "credencial do peregrino". Ela é emitida aqui mesmo em Brasília gratuitamente.

As pessoas interessadas em informações atualizadas do Caminho Santiago, tais como planilhas, listas de albergues e hospedagens, perguntas mais frequentes, e informações básicas entre em contato através e-mail: manoelbrasilia@gmail.com

Quem sou eu

Minha foto
Brasília, Distrito Federal, Brazil
O primeiro contato com o “Caminho de Santiago” foi em 1994. Após quase dois anos em busca de informações mais consistentes realizei o meu primeiro caminho em junho de 1996. Após os primeiros passos continuo até hoje. Ao longo dos anos foram percorridos diversos caminhos que levam a Santiago de Compostela. Além do tradicional Caminho Francês percorrido por diversas vezes também realizei outros trajetos. Em destaque o " Caminho Aragonês" , “Caminho País Vasco Interior e da Costa”, “Caminho Cantábrico”, “ Caminho Asturiano Interior e da Costa”, “Caminho Primitivo”, “Caminho Inglês”, “Caminho Português”, “Caminho de Madrid”, “Caminho del Ebro” e “Caminho de Antonino. Tive também a oportunidade trilhar a “Ruta del Cares”, a “Islas Cies”, “Vale de Azkoa-Selva Irati”, e outras ramificações de caminhos da Galícia, Navarra e Astúrias.

terça-feira, 30 de junho de 2009

Notícias Xacobeo 2010 - Trem do Porto a La Coruña.

Uma boa notícia caso se confirme seria a linha de trem do Porto a La Coruña passando por Santiago de Compostela sem baldeações e menos paradas ao longo do percurso.
Seria de 1º de maio a 31 outubro, mas bem que poderia ser extendida até 31 de dezembro no término do Ano Xacobeo 2010 com o fechamento da "Puerta Santa".
Ao que tudo indica teremos muitos peregrinos no inverno.
Abaixo a notícia completa publicada La Voz de Galicia de hoje.
--------------------------------------------------------------------------------
El Xacobeo podría beneficiarse de una línea de tren entre Oporto y A Coruña
La ruta saldría a primera y a última hora del día desde cada ciudad a partir del 1 de mayo del próximo año.

Un tren que salga dos veces al día desde A Coruña hacia Oporto, y viceversa. Esa es la idea que la delegación gallega de la Asociación Española de Ferroviarios propondrá para el próximo día 2, en la sede Eixo Atlántico de Vigo. Si la Dirección General de Movilidad atiende a la petición, la locomotora podría ponerse en marcha a partir del 1 de mayo del 2010, con motivo del año santo, y hasta hasta el 31 de octubre. El delegado Carlos Abellán señaló la dependencia de la Xunta, Renfe y Adif para completar «la vertebración del eje atlántico».
En este proyecto, dos trenes saldrían a primera hora de la mañana desde la ciudad herculina y la metrópoli portuguesa y, al final del día, otro par haría el camino de vuelta. La duración total del recorrido se estima que rondará las tres horas, con paradas en Santiago, Padrón, Vilagarcía de Arousa, Pontevedra, Redondela, Tui, Valença de Minho, Viana do Castelo y Nine (cerca de Braga), además de los destinos finales.
Por otra parte, las Jornadas Ferroviarias Europeas que se celebrarán en la capital compostelana ya tienen fecha: más de doscientas personas de 18 países se reunirán del 24 al 29 de mayo del próximo año para asistir a diferentes congresos en los que intercambiarán experiencias y aportarán soluciones en torno a la infraestructura de Galicia. Entre otros aspectos, se abordará el acceso a Lavacolla, la interoperatividad entre los distintos sistemas ferroviarios europeos, un sistema de red de cercanías, las estaciones intermodales, así como la propia conexión con el país luso.

segunda-feira, 22 de junho de 2009

Caminho de Santiago foto a foto.

Diversos Caminhos a Santiago de Compostela com fotos sequenciais estão a disposição de todos no fotolog abaixo.
Devido a grande quantidade de fotos foram balizados por links diversos caminhos.

http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia:1
Caminho francês até Burgos.

http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia:175
Caminho da Costa com inicio no Santuário Covadonga e seguindo direção de Villaviciosa e Gijón até a junção com o caminho francês em Arzua e chegando a Santiago de Compostela.

http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia:428
Caminho de Madrid com inicio em Madrid e junção com o caminho francês em Sahagún.

http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia:628
A partir de Sahagún fotos antigas (1996 / 2004) até El Acebo.

http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia:758

A partir de El Acebo um caminho especial pelo Vale do Silêncio chegando a famosa Peñalba de Santiago e sua Cueva de San Genádio, e depois seguindo pela Senda Tebaida Berciana e dos Monjes a junção do caminho francês em Ponferrada.

http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia:954

Voltamos a El Acebo para continuar o caminho francês com fotos antigas de outono/inverno na direção de Molinaseca, e seguindo até Santiago de Compostela.

http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia:1325
Santiago de Compostela 1999 e 2004 com solenidade de abertura Puerta Santa 2004.

http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia:1344

Caminho da Ruta del Ebro de Tortosa na Cataluña a Logroño em La Rioja.

http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia:1701

Caminho Português de Tui a Santiago de Compostela

http://fotolog.terra.com.br/manoelbrasilia:1986
Caminho de Ourense a Santiago de Compostela.

Informações Caminho Santiago
contato: manoelbrasilia@terra.com.br

domingo, 21 de junho de 2009

Guia Caminho de Santiago Compostela passo a passo.

O Grupo Peregrinos da Paz - Caminho Santiago, de Brasília - Distrito Federal elabora anualmente um Guia do Caminho de Santiago com informações importantes ao futuro peregrino.
Caso seja de seu interesse entre em contato que enviaremos gratuitamente a Apostila do Caminho de Santiago 2009.
contato: manoelbrasilia@terra.com.br

O conteúdo da apostila é o seguinte:

Informações básicas do Caminho de Santiago.
As 50 perguntas mais comuns do peregrino.
Resumo das etapas do caminho francês e aragonês.
Guia passo a passo do caminho francês e aragonês.
Guia reduzido do caminho francês e aragonês.
Lista de albergues do caminho francês e aragonês.
Lista hospedagens do caminho francês e aragonês.
Guia passo a passo do caminho português central e interior.
Lista de albergues caminho português central e interior.
Lista hospedagens caminho português central e interior.

Grupo Peregrinos da Paz - Caminho Santiago
10 anos indicando a 1ª Seta Amarela do Caminho de Santiago de Compostela.

sexta-feira, 12 de junho de 2009

Notícias Xacobeo 2010

Um plano ambicioso de revolução econômica na Galícia está em marcha.
No dia 20 de outubro de 2009 será apresentada oficialmente a programação oficial do Xacobeo 2010.
Os planos seriam algo similar de investimentos como dos jogos olímpicos Barcelona ou da expo de Zaragoza.
Planos turísticos ambiciosos que trarão muitas difuculdades aos peregrinos que desejam simplesmente caminhar.
Esperamos que os peregrinos caminhantes não sejam esquecidos de tamanha festa, pois ao que parece corre o risco de tornar-se um coadjuvante de baixa categoria.

Leia com atenção o que publica na data de hoje "La Voz de Galicia"

La Xunta inyecta 7 millones para promoción y anunciará la programación en octubre.

El impacto económico de la Exposición que Zaragoza celebró el año pasado se le queda pequeño a Feijoo. El presidente ambiciona una repercusión mayor para el año jacobeo, y pretende que Galicia encuentre en los fastos del 2010 un revulsivo económico en un plano similar al de los Juegos Olímpicos de 1992.
«Queremos que o 2010 sexa para Galicia o que foi 1992 para Barcelona», proclamó Feijoo, al término de la reunión en la que el Consello de la Xunta aprobó el plan estratégico para la promoción del año santo, que implicará «a pesares da crise» una primera inversión de 7 millones de euros.

El plan, concebido con la idea de rentabilizar el Xacobeo como «unha oportunidade histórica que hai que aproveitar para promocionar mundialmente a marca de Galicia», se desarrollará en tres fases. La primera arrancará en julio y se centrará en el ámbito gallego, con acciones puntuales en el resto de las comunidades. El segundo tendrá lugar el 20 de octubre, cuando la Xunta presentará la programación oficial del Xacobeo.

Feijoo llamó la atención sobre la fecha elegida, el día 20 del mes 10, como un guiño al año santo.
El jefe del Ejecutivo recalcó el objetivo de «abrir ao mundo o Xacobeo, cunha campaña global, tanto en mercados fidelizados, como poden ser Francia, Alemaña e Italia, como en mercados emerxentes, como Estados Unidos, Canadá e Sudamérica».

Dentro de la idea del nuevo Gobierno de impulsar un Xacobeo «austero e espiritual», Feijoo puso el acento en la apuesta por explorar el potencial que ofrecen las nuevas tecnologías. Aseguró al respecto que la Xunta ya ha cerrado con Google la que será la mayor campaña de ese operador «para promocionar un só destino turístico a nivel mundial». Señaló que la previsión es superar los 600 millones de visitas para el recorrido virtual del Camino de Santiago. Además de las acciones en Google, donde están comprometidos más de 200 millones de anuncios del Xacobeo, el evento también se incluirá en redes sociales como Facebook o Twitter.

quarta-feira, 10 de junho de 2009

terça-feira, 9 de junho de 2009

Andaderos & Caminhos e Trilhas & Asfalto.

Em nossa reunião mensal de peregrinos de Brasília do mês de junho foi abordado um assunto que alguns não gostam de comentar.

Por onde caminham os peregrinos?

Serão através matas fechadas, bosques sem fim, cavernas misteriosas, cachoeiras com transposição mágica, caminhos subterrâneos secretos, e uma série de fantasias que o ser humano intui na sua existência?

Com uma série de rituais catalogados e outros tantos lugares de passos mágicos sai o peregrino na direção de Santiago de Compostela.

Desde o início começam as surpresas ao verificar que a travessia dos Pirineus franceses em sua grande parte é realizada por uma estradinha rural asfaltada.

E ao longo do caminho vão se acostumando com alguns termos reais tais como, andaderos, acostamentos, carreteras, pistas de concreto, caminhos de terra batida e finalmente as trilhas que são poucas.

E talvez por essa razão em determinado trecho do caminho surge àquela célebre indagação.

O que estou fazendo aqui?

Pois bem, a partir daí independente por onde pisa o peregrino despe-se de todas as fantasias e começa o seu caminho real.

Surgem os companheiros de caminho, a solidariedade que foi cunhada por alguns de “espírito peregrino”, os acontecimentos inusitados durante o caminho que levam a reflexões profundas, a força interior renovada para vencer os desafios de caminhos tortuosos e difíceis.

E com o passar do tempo o peregrino vai percebendo que o seu caminho real de andaderos, terra batida, asfalto e trilhas estão modificando o seu modo de ver, e o que se passa ao seu redor.

Sem fantasias elaboradas ele encontra o seu caminho para chegar a Santiago Compostela, e muitas vezes já com aquela vontade de retornar a tudo de novo lá do início.

E ainda mais por saber que agora experimentará a sua fantasia verdadeira, e não a fantasia de um mercador de ilusões.

Manoel Brasília.
Grupo Peregrinos da Paz - Caminho Santiago
Brasília - Distrito Federal.

segunda-feira, 8 de junho de 2009

Notícias do Caminho - Encontrado peregrino francês desaparecido no sábado.

Foi notícia a perda de contato de um peregrino francês que percorria a Ruta de La Plata já em território da Galícia na região de Ourense.
Afinal um final feliz, pois foi encontrado, e tudo estava bem.

A notícia foi veiculada hoje em La Voz de Galicia conforme abaixo:

Encuentran en un albergue de Cea al peregrino francés perdido .Paul Viand, de 71 años, se fue a Ourense porque se encontraba mal.

El peregrino francés Paul Viand, de 71 años, del que se perdió la pista el pasado sábado por la noche entre A Gudiña y Laza, ha sido localizado por la Guardia Civil a través de su firma en el registro del albergue de peregrinos de San Cristovo de Cea, a medio camino entre Ourense y Lalín.
El encargado del cuidado del albergue de Cea, Orlando Torres López, explicó que supo de la desaparición del peregrino «por un comentario en el bar» que tomó a broma, hasta que hoy el sargento del cuartel local de la Guardia Civil le dio el nombre completo para que lo buscase en el libro de entradas.
«Al principio no lo vi porque tenía el apellido por delante del nombre pero hace hora y media me di cuenta de que Paul Viand pasó aquí la última noche, igual que otra quincena de peregrinos», agregó.
Fuentes de la Guardia Civil explicaron que el peregrino fue localizado por los agentes en el tramo de la Vía da Prata entre Cea y Oseira, donde les explicó que en A Gudiña se encontró mal y decidió tomar el tren hasta Ourense. El caminante durmió la noche del día 6 en el albergue de la ciudad de Ourense y la siguiente en el de Cea, donde se registró con su nombre y apellido.
La imposibilidad de localizarlo se debió a que tenía el teléfono móvil apagado y no lo encendió durante todo el fin de semana, según la Guardia Civil. Dos brigadas de la Guardia Civil y personas de Protección Civil de Laza reaundaron esta mañana la búsqueda por tierra del peregrino, del que se perdió la pista a última hora del día 6. Las condiciones meteorológicas complicó la búsqueda, ya que el viento impidió el uso de un helicóptero.
El peregrino salió de Sevilla con un grupo de otros cinco caminantes franceses, pero siempre salía antes que los demás y se citaba con ellos en el albergue de final de etapa. También coincidió en varios tramos con el peregrino alemán Horst Karsten, y su esposa, que explicaron que durante el fin de semana el tramo de A Gudiña hasta Laza tuvo niebla, frío y estaba resbaladizo por el barro, por lo que dijeron estar «muy preocupados» por lo que pudiera haberle pasado. «Otros compañeros de camino, como uno de Euskadi, eran más optimistas, pues todos sabemos que Paul contó que es un caminante experto desde hace muchos años», agregó el peregrino.

domingo, 7 de junho de 2009

Xacobeo 2010 - Ano 2009 eleva as expectativas.

Devemos acompanhar atentamente a evolução das estatísticas para o Xacobeo 2010 levando em consideração os dados recentes de janeiro a maio de 2009 que já ultrapassou o número de peregrinos do Xacobeo 1999.
Quem pretende peregrinar em 2010 precisará uma maior dose de paciência caso planeje sua viagem a partir de maio até o 25 de julho 2010 quando teremos a festa do Apóstolo Santiago.

Segue abaixo matéria publicada pela La Voz de Galicia no dia de hoje que aborda o assunto.

Un nuevo bum eleva la afluencia en el Camino incluso por encima de la registrada en el Xacobeo 99.

Escucha que te escucha, ajenos a la recesión, sella que te sella, hay al inicio mismo de la Rúa do Vilar un despacho cuyos empleados suelen trabajar a destajo, y «ahora, cada día un poco más», relata una de ellos.
Es la Oficina de Acogida del Peregrino, donde se expiden esos certificados que, denominados compostelas, la Iglesia otorga a quienes recorren el Camino cumpliendo ciertos requisitos.
Solamente entre el 1 de enero y el 31 de mayo pasados, de allí salieron con su diploma bajo el brazo casi treinta mil individuos. Y esas, para juntarse en tan poco tiempo, son muchas personas.
De hecho, suman tantas, que incluso alcanzan a superar por un 14,7% a las 25.879 que, a idénticas alturas del curso, habían sido contabilizadas durante el Xacobeo 99.

Según el Arzobispado, a lo largo de los cinco meses inaugurales del año arribaron a la ciudad 29.685 romeros, cantidad que rebasa en 6,1 puntos porcentuales a la registrada en igual período del 2008.
Respecto a la medida en el 2006, supone un repunte del 54,7%, como refleja el cuadro evolutivo arriba impreso.
A la grey del 2001 la multiplica por cuatro; a la de 1998, por nueve... Y así, sucesivamente. Porque, al menos hasta junio, a este 2009 solo una comparación le sale a perder.
En relación con los 37.587 computados en las primeras 151 jornadas del 2004, sus peregrinos quedan un 21% por debajo. Claro que aquel fue uno de esos años en que el 25 de julio cae en domingo, o sea, jubilar.
Si de aquí a Navidades se mantuviese la tendencia actual, el presente se recordaría, de los no santos, como el mejor ejercicio en la historia estadísticamente documentada de la Ruta.
No en vano, cerraría diciembre acariciando los 133.000 usuarios, un récord. Ello afianzaría la hipótesis eclesial de que en el 2010 podrían emitirse hasta 250.000 compostelas, algo inédito.
En este éxito, amén de otros factores, subyace el creciente interés por el Camino fuera de España gracias, fundamentalmente, al reclamo en que se convierten algunas obras literarias sobre las sendas jacobeas escritas por extranjeros. Tras suceder en Brasil, Japón y Alemania, ahora ocurre en Corea del Sur. En todo el 2006, cuando vio la luz un ensayo acerca del tema, del citado país asiático vinieron a la capital gallega 84 fieles. Solo de enero a marzo del 2009, casi cien.

sexta-feira, 5 de junho de 2009

Andaderos & Caminhos e Trilhas & Asfalto.

Collado de Bentartea - Caminho francês.

Na 4ª Reunião de peregrinos de Brasília que será realizada amanhã (06 de Junho) um assunto importante em destaque.
Por onde caminham os peregrinos?
Trilhas para alpinistas? Bosques assombrados? O que espera realmente o peregrino?
Não percam!
Pois muitas dúvidas e temores serão analisados.

Manoel Brasília
Grupo Peregrinos da Paz - Caminho Santiago.
Brasília - Distrito Federal.
Divulgem sempre as Atividades de Brasília.
Emitimos gratuitamente a Credencial do Peregrino sem a exigência de taxas ou cópia de passagens aéreas. Afinal, qual seria o motivo da exigência de cópia da passagem?


quinta-feira, 4 de junho de 2009

Notícias do Xacobeo 2010 - Santiago de Compostela.

Estamos chegando ao próximo Ano Santo Xacobeo de 2010 e já começam surgir as medidas para receber centena de milhares de turistas e peregrinos.
Devemos estar atentos as normas e recomendações que entrarão em vigor tais como, os lugares que serão definidos como estacionamento, guarda de mochila e normas rígidas de segurança.
Convém ler com atenção as providências iniciais, e em particular o item que trata da proibição da entrada com mochilas na catedral de Santiago de Compostela.
A matéria abaixo foi publicada no jornal La Voz de Galicia no dia de hoje.

La comisión que preparará el dispositivo de seguridad para el año santo se creará en unas semanas.
Se pretende que los visitantes dejen ahí sus vehículos y accedan a la ciudad en transporte público.

La seguridad del Xacobeo centró ayer buena parte de la reunión de trabajo que mantuvieron el nuevo delegado del Gobierno en Galicia, Antón Louro, y el alcalde, en la visita institucional que el primero realizó al Ayuntamiento. El propio Louro será el encargado de darle el visto bueno al dispositivo especial que desde principios del 2010 se encargará de velar por la seguridad de la ciudad en el año santo.
El plan se concretará a través de varias reuniones en las próximas semanas, pero Louro adelantó que el Gobierno pondrá en marcha «un dispositivo adicional, para que os que nos visiten se sintan seguros» y que probablemente en este Xacobeo se plantee «con máis forza e intensidade do que se fixo nos anteriores». Sin embargo, está por evaluar con cuántos efectivos contará. Será cosa de la comisión que se creará en las próximas semanas, aunque el delegado del Gobierno precisó que será «o que se precise para que o dispositivo sexa útil e eficaz».
Ese dispositivo estará todo el año, según el alcalde, aunque comenzará por fases e irá adquiriendo intensidad según avance el ejercicio, hasta el nivel máximo en julio, sobre todo entre los días 13 y 31, y se irá adaptando también en medida de la reducción de visitantes hacia los últimos meses del año.
El Ayuntamiento está trabajando también en la organización de dos consignas para el depósito de mochilas, ante la más que probable posibilidad de que no se admita la entrada con ellas a la Catedral. El alcalde calcula que a lo largo del año podrían llegar unas 140.000 personas con mochilas, y está previsto instalar sendas consignas en Xoán XXIII y en la Casa do Deán. Entiende que lo más oportuno es que no se entre con ellas en la basílica, tanto por cuestión de seguridad como por los problemas de espacio, y sobre todo cuando se está pensando en limitar el aforo. Pero esa es una cuestión que todavía hay que concretar con la Iglesia, y sobre todo para ver cómo se hace y quién llevará el control del acceso para no superar el aforo que se establezca. Según Bugallo, quien se ocupe de esta última cuestión debería ser quien informe también a los peregrinos de la localización de las consignas. Sobre la posibilidad de que sean efectivos de las fuerzas de seguridad quienes asuman ese control, el regidor sostiene que el Cabildo «non é proclive a que as forzas de seguridade tomen posicións no interior do recinto eclesiástico, salvo que se lles requira», por lo que este es un tema «que se deixará para resolver na comisión de traballo que se creará». En cualquier caso, sostiene que «non debemos tomar decisións en relación ao interior da Catedral que non sexan consensuadas co Cabido».
Obras en la ciudad
También en relación con el Xacobeo y las obras que los visitantes se encontrarán en la ciudad, el túnel del Hórreo y las travesías, básicamente, «porque a nova terminal se construirá de xeito independiente da actual», el alcalde anunció que se crearán dos áreas de recepción en Salgueiriños y San Lázaro, con servicios de autobuses, para que los visitantes dejen allí sus coches. Y habrá que pensar también, asume, en habilitar un espacio para bicicletas. En cuanto al efecto de las obras, Bugallo sostiene que los turistas «terán que compartir algunhas molestias», aunque admite que no es tanta la preocupación por las que puedan sufrir los visitantes durante unos días como por los vecinos «que as teñen todos os días».